Арабский:
استعادة العمليات بعد الكوارث Бенгальский:
দুর্যোগ পুনরুদ্ধার Вьетнамский:
khôi phục hoạt động sau thảm họa Голландский:
hervatting van de operaties Греческий:
επανέναρξη λειτουργιών μετά από καταστροφή Датский:
katastrofeopsving Иврит:
חִדּוּשׁ הַפְּעִילוּת Испанский:
recuperación de operaciones Итальянский:
ripresa delle operazioni Каталанский:
recuperació de desastres Немецкий:
Katastrophenwiederherstellung Персидский:
از سرگیری عملیات Польский:
przywracanie po katastrofie Португальский:
retomada de operações Португальский (Бр.):
recuperação de desastres Румынский:
relansare după dezastru Русский:
возобновление деятельности Тайский:
การฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ Турецкий:
felaket sonrası iyileşme Украинский:
відновлення діяльності після катастрофи Французский:
reprise après sinistre Хинди:
संचालन पुनर्प्राप्ति Шведский:
återhämtning efter katastrof
