Арабский:
اكتشف آفاقًا جديدة Бенгальский:
নতুন দিগন্ত আবিষ্কার করা Вьетнамский:
khám phá chân trời mới Голландский:
nieuwe horizonten ontdekken Греческий:
ανακαλύψουν νέους ορίζοντες Датский:
opdage nye horisonter Иврит:
לְגַלּוֹת אוֹפָקִים חֲדָשִׁים Испанский:
descubrir nuevos horizontes Итальянский:
esplorare nuove opportunità Каталанский:
descobrir nous horitzons Немецкий:
neue Horizonte entdecken Персидский:
کشف افقهای جدید Польский:
odkrywać nowe horyzonty Португальский:
explorar novas oportunidades Португальский (Бр.):
explorar novas oportunidades Румынский:
explora noi orizonturi Русский:
исследовать новые горизонты Тайский:
ค้นพบขอบฟ้าใหม่ Турецкий:
yeni ufuklar keşfetmek Украинский:
відкривати нові горизонти Французский:
découvrir de nouveaux horizons Хинди:
नए क्षितिजों की खोज करना Шведский:
upptäcka nya horisonter
