Мой Словарь
dishonouring UK
Определение

Определение dishonouring - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
!shameful UKbringing shame or disgraceUK
  • The dishonouring behavior of the official was widely condemned.
позорный бесчестный
2.
disrespectful UKcausing someone to lose respect or honorUK
  • His dishonouring actions led to his expulsion from the club.
бесчестящий неуважительный
Предложить другое определение для “dishonouring”

Этимология dishonouring

Old English, dis- (apart) + honor (esteem)

Изучите слова, похожие на dishonouring

honour

disgrace

dishonor

embarrassment

humiliation

ignominy

reproach

scandal

shame

disrespect

disrespectful

honor

humiliate

insult

Примеры dishonouring в предложении

  • His dishonouring actions led to his resignation.
  • The dishonouring remarks were uncalled for.
  • His dishonouring actions led to his expulsion from the club.
  • The dishonouring remarks tarnished his reputation.
  • Her dishonouring behavior was condemned by everyone.

Перевод dishonouring на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مخزٍ

  2. Бенгальский:

    লজ্জাজনক

  3. Вьетнамский:

    đáng xấu hổ

  4. Голландский:

    schandelijk

  5. Греческий:

    ντροπιαστικός

  6. Датский:

    vanærende

  7. Иврит:

    מַחְפִּיר

  8. Испанский:

    vergonzoso

  9. Итальянский:

    vergognoso

  10. Каталанский:

    deshonrós

  11. Китайский:

    可耻的

  12. Корейский:

    수치스러운

  13. Немецкий:

    entehrend

  14. Персидский:

    ننگین

  15. Польский:

    hańbiący

  16. Португальский:

    desonroso

  17. Португальский (Бр.):

    desonroso

  18. Румынский:

    dezonorant

  19. Русский:

    позорный

  20. Тайский:

    น่าอับอาย

  21. Турецкий:

    utanç verici

  22. Украинский:

    ганебний

  23. Французский:

    honteux

  24. Хинди:

    शर्मनाक

  25. Шведский:

    vanhedrande

  26. Японский:

    恥ずべき
dishonour UK

Существительное

1.
ethics UKlack of honour or integrityUK
  • The scandal was a mark of dishonour on his career.
бесчестие позор бесчестность
2.
emotion UKstate of shame or disgraceUK
  • His actions brought dishonour to the family.
позор
3.
finance UKrefusal to accept or pay a negotiable instrumentUK
  • The bank's dishonour of the cheque caused issues.
отказ отказ в оплате непринятие

Глагол

1.
behavior UKtreat someone with disrespect or contemptUK
  • He dishonoured his teacher by ignoring her instructions.
проявлять неуважение позорить
2.
reputation UKbring shame or disgrace to someone or somethingUK
  • His actions dishonoured the entire family.
позорить опозорить бесчестить
3.
finance UKrefuse to accept or honor a cheque or agreementUK
  • The bank dishonoured the cheque due to insufficient funds.
отказывать в оплате отказаться оплатить не принять
Предложить другое определение для “dishonour”

Устойчивые выражения с dishonour

death is preferable to dishonour

exp.
dying is better than losing honor or respect

put death before dishonour

v.
choose death over living with dishonor or shame

Этимология dishonour

Old French, deshonor (disgrace)

Изучите слова, похожие на dishonour

character

ethics

honor

integrity

morality

principle

reputation

virtue

degradation

dishonor

embarrassment

humiliation

ignominy

infamy

scandal

stigma

bankruptcy

bounced

decline

insolvency

Примеры dishonour в предложении

  • His betrayal brought dishonour to the entire family.
  • The act of cheating was seen as a great dishonour.
  • His actions brought dishonour to the family.
  • The scandal was a source of dishonour for the politician.
  • Dishonour followed him after the betrayal was revealed.
  • The bank's dishonour of the cheque caused issues.
  • The dishonour of the bill led to legal action.
  • Dishonour of the note affected his credit score.
  • He dishonoured his teacher by ignoring her instructions.
  • She felt dishonoured by their rude remarks.
  • The company was dishonoured by the scandal.
  • His actions dishonoured the entire family.
  • The scandal could dishonour the company's legacy.
  • She feared her mistake would dishonour her mentor.
  • The bank dishonoured the cheque due to insufficient funds.
  • The company decided to dishonour the contract after the breach.
  • His request for payment was dishonoured by the client.

Перевод dishonour на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    عار

  2. Бенгальский:

    অপমান

  3. Вьетнамский:

    sự ô nhục

  4. Голландский:

    schande

  5. Греческий:

    ατιμία

  6. Датский:

    vanære

  7. Иврит:

    חֹסֶר כָּבוֹד

  8. Испанский:

    deshonra

  9. Итальянский:

    disonore

  10. Каталанский:

    deshonra

  11. Китайский:

    耻辱

  12. Корейский:

    불명예

  13. Немецкий:

    Unehre

  14. Персидский:

    بی‌اعتباری

  15. Польский:

    hańba

  16. Португальский:

    desonra

  17. Португальский (Бр.):

    desonra

  18. Румынский:

    dezonoare

  19. Русский:

    бесчестие

  20. Тайский:

    ความอัปยศ

  21. Турецкий:

    onursuzluk

  22. Украинский:

    безчестя

  23. Французский:

    déshonneur

  24. Хинди:

    अपमान

  25. Шведский:

    vanära

  26. Японский:

    不名誉
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “d”:
dishonoured dishonourer dishpan dishpan hands

Узнайте значение dishonouring и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘dishonouring’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘dishonouring’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘dishonouring’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘dishonouring’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь