Перевод don't look now на другие языки
Арабский:
انتبه الآنБенгальский:
এখনই তাকিও নাВьетнамский:
đừng nhìn bây giờГолландский:
kijk nu nietГреческий:
μην κοιτάξεις τώραДатский:
se ikke nuИврит:
אַל תִּסְתַּכֵּל עַכְשָׁיוИспанский:
no mires ahoraИтальянский:
non guardare adessoКаталанский:
no miris araКитайский:
别回头看Корейский:
지금 보지 마Немецкий:
schau jetzt nicht hinПерсидский:
الان نگاه نکنПольский:
nie odwracaj się terazПортугальский:
não olhes agoraПортугальский (Бр.):
não olhe agoraРумынский:
nu te uita acumРусский:
не смотри сейчасТайский:
อย่าหันไปตอนนี้Турецкий:
şimdi bakmaУкраинский:
тільки не озирайсяФранцузский:
ne te retourne pas maintenantХинди:
अभी मत देखोШведский:
titta inte nuЯпонский:
今は見ないで