Перевод down to brass tacks на другие языки
Арабский:
إلى الأساسياتБенгальский:
মূল বিষয়েВьетнамский:
đi thẳng vào vấn đềГолландский:
tot de kern komenГреческий:
στα ουσιώδηДатский:
til sagenИврит:
לָעִקָּרИспанский:
al granoИтальянский:
al sodoКаталанский:
al graКитайский:
谈正事Корейский:
본론으로 들어가다Немецкий:
zum WesentlichenПерсидский:
به اصل مطلبПольский:
do sednaПортугальский:
ao que interessaПортугальский (Бр.):
direto ao pontoРумынский:
la esențialРусский:
к сути делаТайский:
เข้าสู่ประเด็นสำคัญТурецкий:
esaslara inmekУкраинский:
до сутіФранцузский:
à l'essentielХинди:
मूल बातेंШведский:
till sakenЯпонский:
本題に入って