Определение drop like a hot brick - Английский словарь Reverso

Перевод drop like a hot brick на другие языки

1. Арабский:

   التخلي بسرعة

2. Бенгальский:

   গরম ইটের মতো ফেলে দেওয়া

3. Вьетнамский:

   bỏ ngay lập tức

4. Голландский:

   als een baksteen laten vallen

5. Греческий:

   σαν καυτό τούβλο

6. Датский:

   droppe noget som en varm kartoffel

7. Иврит:

   לִנְטוֹשׁ בְּמַהֵרוּת

8. Испанский:

   papa caliente

9. Итальянский:

   abbandonare come una patata bollente

10. Каталанский:

    abandonar com si cremés

11. Китайский:

    迅速放弃

12. Корейский:

    재빨리 포기하다

13. Немецкий:

    wie eine heiße Kartoffel fallen lassen

14. Персидский:

    مثل برق

15. Польский:

    porzucić jak gorący kartofel

16. Португальский:

    abandonar como se fosse um problema sério

17. Португальский (Бр.):

    como se fosse uma batata quente

18. Румынский:

    a renunța cât ai clipi

19. Русский:

    бросить, как горячую картошку

20. Тайский:

    ละทิ้งอย่างรวดเร็ว

21. Турецкий:

    anında bırakmak

22. Украинский:

    кинути як гарячу картоплину

23. Французский:

    abandonner comme une patate chaude

24. Хинди:

    जल्दी छोड़ देना

25. Шведский:

    överge något snabbt

26. Японский:

    熱い石のようにすぐに放棄する