Бенгальский:
যত্নের দায়িত্ব Вьетнамский:
nghĩa vụ chăm sóc Греческий:
καθήκον φροντίδας Датский:
omsorgspligt Испанский:
deber de cuidado Итальянский:
obbligo di cura Каталанский:
deure de cura Немецкий:
Sorgfaltspflicht Персидский:
وظیفه مراقبت Польский:
obowiązek opieki Португальский:
dever de cuidado Португальский (Бр.):
dever de cuidado Румынский:
datorie de grijă Русский:
обязанность проявлять осторожность Тайский:
หน้าที่ดูแล Турецкий:
özen yükümlülüğü Украинский:
обов'язок піклування Французский:
obligation de diligence Хинди:
देखभाल का कर्तव्य
