Мой Словарь
earmarking
Определение

Определение earmarking - Английский словарь Reverso

Прилагательное

reserved set aside for a specific purpose
  • The earmarking funds are reserved for school improvements.
целевой зарезервированный предназначенный
Предложить другое определение для “earmarking”

Этимология earmarking

Old English, earmær (ear) + mǣr (mark)

Изучите слова, похожие на earmarking

earmark

allocation

designation

intended

planned

purpose

reserved

set aside

specific

Примеры earmarking в предложении

  • The earmarking resources are dedicated to healthcare projects.
  • Earmarking funds ensure the money is used for its intended purpose.

Перевод earmarking на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مخصص

  2. Бенгальский:

    নির্দিষ্ট

  3. Вьетнамский:

    dành riêng

  4. Голландский:

    gereserveerd

  5. Греческий:

    δεσμευμένος

  6. Датский:

    øremærket

  7. Иврит:

    מְיֻעָד

  8. Испанский:

    asignado

  9. Итальянский:

    riservato

  10. Каталанский:

    assignats

  11. Китайский:

    专款的

  12. Корейский:

    지정된

  13. Немецкий:

    zweckgebunden

  14. Персидский:

    اختصاصی

  15. Польский:

    przeznaczony

  16. Португальский:

    reservado

  17. Португальский (Бр.):

    reservado

  18. Румынский:

    rezervat

  19. Русский:

    целевой

  20. Тайский:

    กันไว้

  21. Турецкий:

    ayrılmış

  22. Украинский:

    зарезервований

  23. Французский:

    réservé

  24. Хинди:

    आरक्षित

  25. Шведский:

    öronmärkt

  26. Японский:

    特定用途向けの
earmark

Глагол

1.
allocation designate for a particular role or purpose
  • She was earmarked as the team leader for the project.
назначать предназначать отводить
2.
animal marking mark an animal's ear for identification
  • Farmers earmark sheep to identify them.
метить уши помечать уши

Существительное

1.
funding designation designation of funds for specific projects
  • The earmark was approved for the new school.
целевое выделение средств
2.
distinctive feature distinctive characteristic or attribute
  • Her creativity is an earmark of her work.
отличительная черта характерная черта особенность
3.
animal identification mark on an animal's ear for identification
  • The farmer checked the earmark on the sheep.
метка на ухе бирка клеймо
Предложить другое определение для “earmark”

Устойчивые выражения с earmark

earmark funds

v.
designate money for a specific purpose

Этимология earmark

Old English, earm (arm) + mearc (mark)

Изучите слова, похожие на earmark

earmarked

earmarking

allot

apportion

appropriate

dedicate

devote

reserve

set aside

animal

clip

distinguish

ear

identify

label

mark

notch

budget

endowment

finance

Примеры earmark в предложении

  • Funds were earmarked for the new library.
  • The land was earmarked for a new school.
  • Farmers earmark sheep to identify them.
  • They earmark cattle for tracking purposes.
  • The sanctuary earmarks endangered species for research.
  • The earmark was approved for the new school.
  • The senator secured an earmark for the local hospital's expansion.
  • Earmarks in the budget were allocated for infrastructure improvements.
  • Her creativity is an earmark of her work.
  • His punctuality is an earmark of his professionalism.
  • The earmark of the brand is its minimalist design.
  • The farmer checked the earmark on the sheep.
  • Each cow had a unique earmark for tracking.
  • The veterinarian recorded the earmark details carefully.

Перевод earmark на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خصص

  2. Бенгальский:

    মনোনীত করা

  3. Вьетнамский:

    chỉ định

  4. Голландский:

    toewijzen

  5. Греческий:

    ορίζω για συγκεκριμένο σκοπό

  6. Датский:

    udpege

  7. Иврит:

    יִעֵד

  8. Испанский:

    designar

  9. Итальянский:

    designare

  10. Каталанский:

    assignar

  11. Китайский:

    指定

  12. Корейский:

    지정하다

  13. Немецкий:

    vorsehen

  14. Персидский:

    تعیین کرد

  15. Польский:

    przeznaczyć

  16. Португальский:

    designar

  17. Португальский (Бр.):

    designar

  18. Румынский:

    a desemna

  19. Русский:

    назначать

  20. Тайский:

    กำหนด

  21. Турецкий:

    tahsis etmek

  22. Украинский:

    призначати

  23. Французский:

    attribuer

  24. Хинди:

    नामित करना

  25. Шведский:

    öronmärka

  26. Японский:

    指名する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “e”:
earmark funds earmarked earmold earmuff

Узнайте значение earmarking и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘earmarking’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘earmarking’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘earmarking’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘earmarking’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь