Мой Словарь
enjoining
Определение

Определение enjoining - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
law prohibitive or restrictive in a legal context
  • The enjoining clause prevented further construction.
запретительный ограничительный предписывающий
2.
authoritative giving orders or commands with authority
  • The enjoining tone of the leader was clear.
повелительный приказной авторитарный

Существительное

1.
law legal order stopping an action
  • The court's enjoining prevented the construction.
судебный запрет
2.
authority act of commanding or ordering with authority
  • The enjoining of silence was strictly followed by the audience.
приказ распоряжение указание
Предложить другое определение для “enjoining”

Этимология enjoining

Latin, in (in) + jungere (to join)

Изучите слова, похожие на enjoining

enjoin

enjoined

enjoinment

ban

constraint

forbidding

injunction

limitation

prohibition

proscription

restriction

authoritative

bossy

controlling

dictatorial

domineering

imperative

prescriptive

regulatory

command

Примеры enjoining в предложении

  • The enjoining order halted the merger.
  • An enjoining injunction was issued by the court.
  • The enjoining tone of the leader was clear.
  • Her enjoining manner left no room for dissent.
  • The enjoining instructions were followed without question.
  • The court's enjoining prevented the construction.
  • The enjoining halted the controversial project.
  • An enjoining was issued to stop the merger.
  • The enjoining of silence was strictly followed by the audience.
  • The enjoining of the new rules was met with resistance.
  • His enjoining of the team to work harder paid off.

Перевод enjoining на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مانع

  2. Бенгальский:

    নিষেধাজ্ঞামূলক

  3. Вьетнамский:

    cấm

  4. Голландский:

    verbiedend

  5. Греческий:

    απαγορευτικός

  6. Датский:

    forbydende

  7. Иврит:

    מַגְבִּיל

  8. Испанский:

    restrictivo

  9. Итальянский:

    ingiuntivo

  10. Каталанский:

    restrictiu

  11. Китайский:

    禁止的

  12. Корейский:

    금지하는

  13. Немецкий:

    einschränkend

  14. Персидский:

    ممنوع‌کننده

  15. Польский:

    zakazujący

  16. Португальский:

    proibitório

  17. Португальский (Бр.):

    proibitório

  18. Румынский:

    restrictiv

  19. Русский:

    запретительный

  20. Тайский:

    ห้าม

  21. Турецкий:

    yasaklayıcı

  22. Украинский:

    заборонний

  23. Французский:

    interdit

  24. Хинди:

    प्रतिबंधात्मक

  25. Шведский:

    förbjudande

  26. Японский:

    禁止的な
enjoin

Глагол

1.
command order someone to do something with authority
  • The teacher enjoined the students to complete their homework.
приказать велеть распорядиться
2.
restriction prohibit someone from performing a certain action
  • The court enjoined the publication of the book.
запретить предписать не делать воспретить
Предложить другое определение для “enjoin”

Этимология enjoin

Latin, injungere (to join) + en- (to cause)

Изучите слова, похожие на enjoin

enjoined

enjoining

injunction

injunctive

authority

commandment

decree

dictate

instruct

mandate

order

require

ban

bar

disallow

inhibit

prevent

restrain

restrict

stop

Примеры enjoin в предложении

  • The judge enjoined the company to cease operations immediately.
  • She enjoined her team to focus on the upcoming deadline.
  • The court enjoined the publication of the book.
  • The new law enjoined any further construction in the area.
  • The company was enjoined from using the trademark.

Перевод enjoin на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أمر

  2. Бенгальский:

    আদেশ করা

  3. Вьетнамский:

    ra lệnh

  4. Голландский:

    opdragen

  5. Греческий:

    διατάζω

  6. Датский:

    påbyde

  7. Иврит:

    לְצַוּוֹת

  8. Испанский:

    ordenar

  9. Итальянский:

    ordinare

  10. Каталанский:

    ordenar

  11. Китайский:

    命令

  12. Корейский:

    명령하다

  13. Немецкий:

    befehlen

  14. Персидский:

    دستور داد

  15. Польский:

    nakazać

  16. Португальский:

    ordenar

  17. Португальский (Бр.):

    ordenar

  18. Румынский:

    a ordona

  19. Русский:

    приказать

  20. Тайский:

    สั่ง

  21. Турецкий:

    emretmek

  22. Украинский:

    наказувати

  23. Французский:

    ordonner

  24. Хинди:

    आदेश देना

  25. Шведский:

    befalla

  26. Японский:

    命じる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “e”:
enjambment enjoined enjoinment enjoy

Узнайте значение enjoining и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘enjoining’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘enjoining’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘enjoining’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘enjoining’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь