Бенгальский:
সমান সুযোগ Вьетнамский:
cơ hội bình đẳng Голландский:
gelijke kansen Греческий:
ίσες ευκαιρίες Датский:
lige muligheder Иврит:
שִׁוְיוֹן הִזְדַּמְּנוּיּוֹת Испанский:
igualdad de oportunidades Итальянский:
pari opportunità Каталанский:
igualtat d'oportunitats Немецкий:
Chancengleichheit Персидский:
فرصتهای برابر Португальский:
igualdade de oportunidades Португальский (Бр.):
igualdade de oportunidades Румынский:
egalitate de șanse Русский:
равные возможности Тайский:
โอกาสที่เท่าเทียมกัน Украинский:
рівні можливості Французский:
égalité des chances Хинди:
समान अवसर Шведский:
jämlika möjligheter