Перевод escape one's notice на другие языки
Арабский:
غاب عن انتباهБенгальский:
দৃষ্টি এড়ানোВьетнамский:
bị bỏ quaГолландский:
ontgaanГреческий:
διαφεύγω της προσοχήςДатский:
gå nogens opmærksomhed forbiИврит:
חָמַק מִתְּשׂוּמֶת לִבּוֹИспанский:
pasar desapercibidoИтальянский:
sfuggireКаталанский:
passar desapercebutКитайский:
被忽视Корейский:
눈에 띄지 않다Немецкий:
entgehenПерсидский:
از توجه دور ماندПольский:
umknąć uwadzeПортугальский:
passar despercebidoПортугальский (Бр.):
passar despercebidoРумынский:
a scăpa din vedereРусский:
ускользатьТайский:
ถูกมองข้ามТурецкий:
gözünden kaçmakУкраинский:
вислизати з увагиФранцузский:
échapper à l'attentionХинди:
ध्यान से छूटनाШведский:
undgå någons uppmärksamhetЯпонский:
見落とす