Мой Словарь
escaped
Определение

Определение escaped - Английский словарь Reverso

Прилагательное

liberation having broken free from a restrictive situation
  • The escaped bird flew high into the sky.
освободившийся сбежавший вырвавшийся
Предложить другое определение для “escaped”

Устойчивые выражения с escaped

escaped with one's life

oth.
survived a dangerous situation

escaped into thin air

exp.
disappeared completely without a trace

it escaped someone's notice

oth.
not seen or noticed by someone

escaped the clutches of

oth.
avoided being caught by someone

escaped unscathed

adj.
emerged without injury or harm

Этимология escaped

Latin, ex (out) + cappa (cape)

Изучите слова, похожие на escaped

escape

escaping

escapist

released

unbound

unconfined

unfettered

unhindered

unleashed

unrestrained

unshackled

Примеры escaped в предложении

  • The escaped prisoner was found hiding in the barn.
  • An escaped convict was spotted near the border.

Перевод escaped на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    هارب

  2. Бенгальский:

    পলাতক

  3. Вьетнамский:

    đã thoát ra

  4. Голландский:

    ontsnapt

  5. Греческий:

    δραπέτευσε

  6. Датский:

    undsluppen

  7. Иврит:

    בּוֹרֵחַ

  8. Испанский:

    escapado

  9. Итальянский:

    fuggito

  10. Каталанский:

    escapat

  11. Китайский:

    逃脱的

  12. Корейский:

    탈출한

  13. Немецкий:

    entflohen

  14. Персидский:

    فراری

  15. Польский:

    uciekinier

  16. Португальский:

    fugitivo

  17. Португальский (Бр.):

    libertado

  18. Румынский:

    scăpat

  19. Русский:

    освободившийся

  20. Тайский:

    หลุดพ้น

  21. Турецкий:

    kaçmış

  22. Украинский:

    втеклий

  23. Французский:

    échappé

  24. Хинди:

    मुक्त

  25. Шведский:

    rymd

  26. Японский:

    逃げ出した
escape

Глагол

1.
freedom get free from confinement or control
  • The prisoner managed to escape from the jail.
сбежать убежать выбраться
2.
avoidance avoid capture or punishment
  • He escaped by hiding in the forest.
скрыться убежать избежать
3.
relaxation remove oneself for pleasure or diversion
  • She escaped to the countryside for the weekend.
сбежать уехать удалиться
4.
plant grow wild from cultivation
  • The garden plants escaped into the wild.
вырваться вырываться
5.
technology cause a character to be interpreted literally
  • Use a backslash to escape the special character.
экранировать избегать защищать

Существительное

1.
freedom act act of getting free from confinement or control
  • The prisoner's escape was unexpected.
побег избавление выход
2.
route means or path by which one escapes
  • They found an escape through the back door.
выход путь к спасению спасительный путь
3.
leisure distraction from reality
  • Reading is her favorite escape.
отвлечение спасение уход от реальности
4.
strategy means of avoiding difficulties
  • Reading is her escape from stress.
способ избежать уход избавление
5.
safety act of leaving a dangerous situation
  • The prisoners planned their escape carefully.
побег избавление эвакуация
6.
travel USholiday as time away from lifeUS
  • They booked an escape to the mountains.
побег отдых уединение
7.
technology escape key on a keyboard
  • Press the escape to exit the program.
клавиша escape escape эскейп
8.
physics leakage or outflow of a fluid or gas
  • There was an escape of gas from the pipe.
утечка выход протечка
Предложить другое определение для “escape”

Устойчивые выражения с escape

escape route

n.
way out of a difficult situation

fire escape

n.
staircase or ladder outside a building for emergency use

escape from

v.
avoid a situation or responsibility

escape plan

n.
detailed plan for avoiding danger or harm

lucky escape

n.
narrowly avoiding danger or trouble by chance

escape character

n.
character indicating special interpretation of following characters

escape velocity

n.
minimum speed to leave a planet's gravity

emergency escape

n.
special exit for emergencies like fires

narrow escape

n.
situation where danger is barely avoided

Больше выражений:

escape from reality

escape artist

escape hatch

escape clause

escape pod

escape valve

escape key

vaccine escape

escape shaft

escape expert

escape one's notice

have a lucky escape

escape into fantasy

make a quick escape

escape tone

Этимология escape

Latin, ex (out) + cappa (cloak)

Изучите слова, похожие на escape

escaped

escaping

escapism

escapist

abscond

elude

escapee

evade

freedom

liberate

release

unshackle

avoid

bypass

dodge

run

break

diversion

enjoyment

leisure

Примеры escape в предложении

  • She managed to escape the burning building.
  • The dog tried to escape from the backyard.
  • He escaped by hiding in the forest.
  • She managed to escape through the back door.
  • The prisoners planned to escape at midnight.
  • She escaped to the countryside for the weekend.
  • He escaped into a good book for the afternoon.
  • They escaped to a spa retreat for relaxation.
  • The garden plants escaped into the wild.
  • Some species can escape from gardens and become invasive.
  • The flowers escaped cultivation and spread across the fields.
  • Use a backslash to escape the special character.
  • Programmers often escape characters in code.
  • To escape a quote, use a backslash.
  • The prisoner's escape was unexpected.
  • The escape from the burning building was miraculous.
  • Their escape from the sinking ship was a close call.
  • They found an escape through the back door.
  • The tunnel provided an escape from the prison.
  • He searched for an escape in the maze.
  • Reading is her favorite escape.
  • Movies are his escape from stress.
  • Gardening is a peaceful escape for many.
  • Reading is her escape from stress.
  • Traveling became his escape from the mundane routine.
  • Music offers an escape from the chaos of daily life.
  • The prisoners planned their escape carefully.
  • Their escape from the burning building was miraculous.
  • The novel describes an escape from a war-torn country.
  • They booked an escape to the mountains.
  • Their weekend escape was just what they needed.
  • A quick escape to the beach was refreshing.
  • Press the escape to exit the program.
  • The escape is located at the top left of the keyboard.
  • She accidentally hit the escape and closed the window.
  • There was an escape of gas from the pipe.
  • An escape of steam was detected in the engine room.
  • The escape of water caused a drop in pressure.

Перевод escape на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    هرب

  2. Бенгальский:

    পালানো

  3. Вьетнамский:

    trốn thoát

  4. Голландский:

    ontsnappen

  5. Греческий:

    αποδρώ

  6. Датский:

    flygte

  7. Иврит:

    בָּרַח

  8. Испанский:

    escapar

  9. Итальянский:

    fuggire

  10. Каталанский:

    escapar

  11. Китайский:

    逃脱

  12. Корейский:

    탈출하다

  13. Немецкий:

    entkommen

  14. Персидский:

    فرار کرد

  15. Польский:

    uciec

  16. Португальский:

    escapar

  17. Португальский (Бр.):

    escapar

  18. Румынский:

    a scăpa

  19. Русский:

    сбежать

  20. Тайский:

    หลบหนี

  21. Турецкий:

    kaçmak

  22. Украинский:

    втекти

  23. Французский:

    s'évader

  24. Хинди:

    भागना

  25. Шведский:

    fly

  26. Японский:

    逃げ出す
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “e”:
escape wheel escape with a warning escaped into thin air escaped the clutches of

Узнайте значение escaped и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘escaped’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘escaped’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘escaped’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘escaped’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь