Бенгальский:
বিশেষজ্ঞরাও ভুল করে Вьетнамский:
ngay cả chuyên gia cũng có thể mắc sai lầm Голландский:
zelfs de besten maken fouten Греческий:
και ο Όμηρος κάποτε κοιμάται Датский:
selv Homer kan fejle Иврит:
גַּם הַמֻּמְחֶה טוֹעֶה Испанский:
hasta el mejor escribano echa un borrón Итальянский:
anche i migliori sbagliano Каталанский:
fins i tot Homer de tant en tant s'adorm Немецкий:
auch ein Meister fällt vom Himmel Персидский:
حتی بزرگان هم اشتباه میکنند Польский:
nawet mistrzom zdarza się potknięcie Португальский:
até o Homero adormece Португальский (Бр.):
até os melhores erram Румынский:
chiar și Homer mai adoarme câteodată Русский:
даже на старуху бывает проруха Тайский:
แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ยังพลาดได้ Турецкий:
kör satıcının kör alıcısı olur Украинский:
навіть Гомер іноді помиляється Французский:
même les meilleurs se trompent Хинди:
यहां तक कि होमर भी चूक जाते हैं Шведский:
även den bäste kan fela
