Перевод every which way на другие языки
Арабский:
في كل مكانБенгальский:
অসংগঠিতভাবেВьетнамский:
tứ tungГолландский:
kriskrasГреческий:
παντούДатский:
til alle siderИврит:
בְּכָל הַכִּוּוּנִיםИспанский:
por todos ladosИтальянский:
in ogni direzioneКаталанский:
per tot arreuКитайский:
到处Корейский:
사방으로Немецкий:
kreuz und querПерсидский:
به هر طرفПольский:
w każdym kierunkuПортугальский:
por todo o ladoПортугальский (Бр.):
por todos os ladosРумынский:
în toate direcțiileРусский:
все в разные стороныТайский:
ทุกทิศทางТурецкий:
her yöneУкраинский:
в усі бокиФранцузский:
dans tous les sensХинди:
हर दिशा मेंШведский:
huller om bullerЯпонский:
四方八方に