Арабский:
شعر بوخزات من الضمير Бенгальский:
অপরাধবোধ অনুভব করা Вьетнамский:
cảm thấy cắn rứt Голландский:
gewetenswroeging ervaren Греческий:
νιώθω τσιμπήματα συνείδησης Датский:
føle stik af samvittighed Иврит:
לְהַרְגִּישׁ נְקִיפוֹת מַצְפּוּן Испанский:
sentir remordimientos Итальянский:
provare rimorsi di coscienza Каталанский:
sentir punxades de consciència Немецкий:
Gewissensbisse haben Персидский:
احساس گزش وجدان کرد Польский:
odczuwać wyrzuty sumienia Португальский:
sentir remorsos Португальский (Бр.):
sentir pontadas de consciência Румынский:
a simți mustrări de conștiință Русский:
испытывать угрызения совести Тайский:
รู้สึกผิดเล็กน้อย Турецкий:
vicdan azabı hissetmek Украинский:
відчувати докори сумління Французский:
ressentir des élancements de culpabilité Хинди:
अपराधबोध महसूस करना Шведский:
känna samvetskval
