Бенгальский:
ঘড়ি থামিয়ে দেবে Вьетнамский:
khuôn mặt rất xấu xí Голландский:
gezichten die de klok stilzetten Греческий:
μούρες που σταματούν ρολόγια Датский:
ansigter der kunne stoppe ure Иврит:
פָּנִים שֶׁיָּכוֹלוֹת לַעֲצוֹר שָׁעוֹן Испанский:
caras que asustarían a cualquiera Итальянский:
volti che fermerebbero un orologio Каталанский:
cares que aturarien rellotges Немецкий:
Gesichter, die Uhren anhalten würden Персидский:
چهرههای زشت Польский:
twarze, które mogłyby zatrzymać zegary Португальский:
caras que assustam Португальский (Бр.):
rostos que parariam relógios Румынский:
fețe care ar opri ceasurile Русский:
лица, от которых часы остановятся Тайский:
หน้าตาที่ไม่น่าดูมาก Турецкий:
saatleri durduracak kadar çirkin yüzler Украинский:
обличчя, від яких зупиняються годинники Французский:
des visages à faire peur Хинди:
चेहरे इतने बदसूरत थे कि घड़ी रुक जाए Шведский:
ansikten som skulle stoppa klockor
