Арабский:
بذل جهدًا كبيرًا Бенгальский:
অতিমাত্রায় চেষ্টা করা Вьетнамский:
cố gắng hết sức Голландский:
grote moeite doen Греческий:
κάνω μεγάλη προσπάθεια Датский:
gøre en stor indsats Иврит:
לַעֲשׂוֹת מַאֲמָץ רַב Испанский:
esforzarse al máximo Итальянский:
fare di tutto Каталанский:
esforçar-se molt Немецкий:
sich sehr bemühen Персидский:
تلاش زیادی کردن Польский:
starać się ze wszystkich sił Португальский:
fazer das tripas coração Португальский (Бр.):
fazer das tripas coração Румынский:
face eforturi mari Русский:
из кожи вон лезть Тайский:
พยายามอย่างเต็มที่ Турецкий:
yardım etmek için çabalamak Украинский:
робити все можливе Французский:
se plier en quatre Хинди:
बहुत प्रयास करना Шведский:
göra allt för att hjälpa
