Мой Словарь
fastened
Определение

Определение fastened - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
secure securely attached or closed
  • The door was fastened to prevent entry.
закрепленный запертый зафиксированный
2.
clothing closed with buttons or similar devices
  • Her coat was fastened against the cold wind.
застегнутый
3.
security tied or secured with strings or cords
  • The package was fastened with a strong cord.
связанный закреплённый перевязанный
Предложить другое определение для “fastened”

Этимология fastened

Old English, fæstnian (to make firm)

Изучите слова, похожие на fastened

fasten

fastening

bind

clamp

close

lock

seal

secure

tighten

buttoned

fast

latched

locked

sealed

shut

tied

tight

anchored

attached

firm

Примеры fastened в предложении

  • The lid was fastened tightly on the jar.
  • Her seatbelt was fastened securely.
  • Her coat was fastened against the cold wind.
  • The dress was fastened with elegant pearl buttons.
  • His jacket was fastened tightly to keep out the rain.
  • The package was fastened with a strong cord.
  • The door was fastened with a sturdy lock.
  • Her dress was fastened with delicate ribbons.

Перевод fastened на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مثبت

  2. Бенгальский:

    নিরাপদে বন্ধ

  3. Вьетнамский:

    khóa chặt

  4. Голландский:

    vastgemaakt

  5. Греческий:

    ασφαλισμένος

  6. Датский:

    fastgjort

  7. Иврит:

    סָגוּר

  8. Испанский:

    asegurado

  9. Итальянский:

    chiuso

  10. Каталанский:

    ben tancat

  11. Китайский:

    牢固的

  12. Корейский:

    단단히 고정된

  13. Немецкий:

    verschlossen

  14. Персидский:

    محکم

  15. Польский:

    zabezpieczony

  16. Португальский:

    fechado

  17. Португальский (Бр.):

    trancado

  18. Румынский:

    închis

  19. Русский:

    закрепленный

  20. Тайский:

    ปิดแน่น

  21. Турецкий:

    sıkıca kapatılmış

  22. Украинский:

    замкнений

  23. Французский:

    fermé

  24. Хинди:

    बंद

  25. Шведский:

    fastsatt

  26. Японский:

    しっかりと閉じられた
fasten

Глагол

1.
secure attach or connect securely
  • Please fasten your seatbelt before takeoff.
пристегнуть закрепить
2.
tighten make tight or tighter
  • Fasten the screws to secure the shelf.
затянуть закрепить подтянуть
3.
focus direct attention in a concentrated way
  • He fastened his gaze on the painting.
устремлять устремить сосредоточить
Предложить другое определение для “fasten”

Устойчивые выражения с fasten

fasten on

v.
focus attention or interest on something

fasten upon an excuse

v.
eagerly use an excuse to avoid blame

fasten upon

v.
focus attention or interest on something

fasten your seatbelt

v.
secure the seatbelt around you

fasten one's seatbelts

oth.
secure a seatbelt around oneself for safety

fasten off

v.
secure the end of yarn in knitting

fasten down

v.
make something stay in position

fasten up

v.
secure something by making it tight

copper-fasten

v.
make an agreement firm and unbreakable

Этимология fasten

Old English, fæstnian (to make firm)

Изучите слова, похожие на fasten

fastened

fastening

anchor

bind

clasp

connect

fix

lock

tie

clamp

close

seal

secure

tighten

aim

attend

center

direct

fixate

heed

Примеры fasten в предложении

  • He fastened the rope to the anchor securely.
  • Make sure to fasten the lid tightly to avoid spills.
  • Fasten the screws to secure the shelf.
  • Fasten your seatbelt before the flight takes off.
  • Fasten the lid tightly to prevent leaks.
  • He fastened his gaze on the painting.
  • Her eyes fastened on the distant horizon.
  • The audience fastened their attention on the speaker.

Перевод fasten на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ربط

  2. Бенгальский:

    বাঁধা

  3. Вьетнамский:

    thắt

  4. Голландский:

    vastmaken

  5. Греческий:

    συνδέω

  6. Датский:

    spænde

  7. Иврит:

    לְחַבֵּר

  8. Испанский:

    abrochar

  9. Итальянский:

    allacciare

  10. Каталанский:

    cordar

  11. Китайский:

    系好

  12. Корейский:

    매다

  13. Немецкий:

    schnallen

  14. Персидский:

    بست

  15. Польский:

    zapiąć

  16. Португальский:

    apertar

  17. Португальский (Бр.):

    prender

  18. Румынский:

    a fixa

  19. Русский:

    пристегнуть

  20. Тайский:

    รัด

  21. Турецкий:

    bağlamak

  22. Украинский:

    пристібати

  23. Французский:

    attacher

  24. Хинди:

    सुरक्षित करना

  25. Шведский:

    fästa

  26. Японский:

    締める
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “f”:
fasten upon an excuse fasten your seatbelt fastener fastening

Узнайте значение fastened и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘fastened’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘fastened’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘fastened’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘fastened’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь