Перевод fat's in the fire на другие языки
Арабский:
الوضع أصبح إشكاليًاБенгальский:
পরিস্থিতি জটিল হয়ে উঠেছেВьетнамский:
mọi chuyện trở nên rắc rốiГолландский:
de poppen aan het dansen zijnГреческий:
τα πράγματα δυσκολεύουνДатский:
er der problemer i farvandetИврит:
הַשּׁוּמָן בָּאֵשׁИспанский:
la situación se complicaИтальянский:
la situazione si complicaКаталанский:
la cosa es complicaКитайский:
麻烦来了Корейский:
큰일 났다Немецкий:
das Chaos ist perfektПерсидский:
کار خراب شدهПольский:
zaczynają się problemyПортугальский:
a situação complicou-seПортугальский (Бр.):
a situação vai complicarРумынский:
situația s-a complicatРусский:
дело дряньТайский:
สถานการณ์ยุ่งยากТурецкий:
işler karışmakУкраинский:
справа пахне смаленимФранцузский:
les choses se compliquentХинди:
स्थिति बिगड़ गई है।Шведский:
nu är problemen igångЯпонский:
問題が発生した