Бенгальский:
অত্যন্ত ক্লান্ত Вьетнамский:
mệt mỏi đến tận xương Греческий:
εξαντλημένος μέχρι το κόκκαλο Датский:
udmattet til benet Итальянский:
estremamente stanco Каталанский:
esgotat fins al moll de l'os Немецкий:
bis auf die Knochen müde Персидский:
خسته به استخوان Польский:
wykończony do szpiku kości Португальский:
exausta até os ossos Португальский (Бр.):
exausta até os ossos Румынский:
obosit până la os Тайский:
เหนื่อยล้าถึงกระดูก Турецкий:
kemiklerine kadar yorgun Украинский:
втомлений до кісток Хинди:
हड्डियों तक थका हुआ Шведский:
utmattad till benet
