Бенгальский:
সবচেয়ে খারাপের আশঙ্কা করা Вьетнамский:
lo sợ điều tồi tệ nhất Голландский:
vreesde ze het ergste Греческий:
φοβόταν τα χειρότερα Датский:
frygtede det værste Иврит:
חָשַׁשׁ לַגָּרוּעַ מִכֹּל Итальянский:
temeva il peggio Каталанский:
temia el pitjor Немецкий:
das Schlimmste befürchten Персидский:
نگران بدترین اتفاق بود Польский:
obawiać się najgorszego Португальский:
temeu o pior Португальский (Бр.):
temeu o pior Румынский:
se temea de ce e mai rău Русский:
опасаться худшего Тайский:
กลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุด Турецкий:
en kötüsünden korkmak Украинский:
боялася найгіршого Французский:
craindre le pire Хинди:
सबसे बुरा होने की आशंका Шведский:
fruktade det värsta