Арабский:
خاض الصراع الخطأ Бенгальский:
ভুল সংঘাতে লিপ্ত হওয়া Вьетнамский:
đấu tranh sai lầm Голландский:
de verkeerde strijd voeren Греческий:
δίνω λάθος μάχη Датский:
kæmpe den forkerte kamp Иврит:
לְהִלָּחֵם בַּמַּאֲבָק הַשָּׁגוּי Испанский:
luchar la batalla equivocada Итальянский:
combattere la battaglia sbagliata Каталанский:
lluitar la batalla equivocada Немецкий:
den falschen Kampf kämpfen Персидский:
درگیر مبارزه نادرست شد Польский:
walczyć nie tę walkę Португальский:
lutar a luta errada Португальский (Бр.):
lutar a luta errada Румынский:
a se lupta în zadar Русский:
вступать в ошибочный конфликт Тайский:
ต่อสู้ในความขัดแย้งที่ไม่ถูกต้อง Турецкий:
yanlış bir çatışmaya girmek Украинский:
вступати в помилковий конфлікт Французский:
mener un combat inutile Хинди:
गलत संघर्ष में लगना