Бенгальский:
সহানুভূতির কান খুঁজে পাওয়া Вьетнамский:
tìm một người biết lắng nghe Голландский:
een luisterend oor vinden Греческий:
βρίσκω ένα αυτί που ακούει Датский:
finde et forstående øre Иврит:
לִמְצוֹא אוֹזֶן קַשֶּׁבֶת Испанский:
encontrar un oído comprensivo Итальянский:
trovare un orecchio comprensivo Каталанский:
trobar algú que l'escolti amb comprensió Корейский:
이해심 있게 들어주는 사람을 찾다 Немецкий:
ein offenes Ohr finden Персидский:
کسی را پیدا کرد که با درک گوش دهد Польский:
znaleźć kogoś, kto wysłucha Португальский:
encontrar um ouvido compreensivo Португальский (Бр.):
encontrar um ouvido amigo Румынский:
a găsi o ureche înțelegătoare Русский:
найти понимающего слушателя Тайский:
หาคนที่รับฟังด้วยความเข้าใจ Турецкий:
dertleşecek birini bulmak Украинский:
знайти співчутливе вухо Французский:
trouver une oreille attentive Хинди:
सहानुभूतिपूर्ण कान खोजना Шведский:
hitta ett lyssnande öra