Перевод fine mess на другие языки
Арабский:
ورطة كبيرةБенгальский:
সুন্দর বিপদВьетнамский:
tình huống rắc rốiГолландский:
mooie boelГреческий:
ωραία μπερδεμένη κατάστασηДатский:
fin knibeИврит:
בָּלָגָן רְצִינִיИспанский:
buen líoИтальянский:
bel pasticcioКаталанский:
bon embolicКитайский:
大麻烦Корейский:
엉망진창Немецкий:
PatscheПерсидский:
دردسر بزرگПольский:
niezły bałaganПортугальский:
bela confusãoПортугальский (Бр.):
encrenca daquelasРумынский:
încurcătură de toată frumusețeaРусский:
отличная передрягаТайский:
สถานการณ์ที่ยุ่งยากТурецкий:
güzel bir karmaşaУкраинский:
гарна халепаФранцузский:
beaux drapsХинди:
अच्छी मुसीबतШведский:
fin röraЯпонский:
厄介な状況