Мой Словарь

Определение

Определение fine-toothed comb - Английский словарь Reverso

Существительное

1.

analysis thorough and detailed examination or analysis

The report was reviewed with a fine-toothed comb.

тщательный анализ

детальный анализ

внимательное изучение

2.

grooming comb with closely spaced teeth for grooming

She used a fine-toothed comb to remove the lice.

гребень с частыми зубьями

мелкозубчатый гребень

расческа для вшей

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “fine-toothed comb”

Устойчивые выражения с fine-toothed comb

with a fine-toothed comb

in a very thorough and detailed manner

Примеры fine-toothed comb в предложении

She examined the data with a fine-toothed comb.
The contract was scrutinized with a fine-toothed comb.
She used a fine-toothed comb to remove the lice.
He went through the report with a fine-toothed comb to find errors.
Inspectors used a fine-toothed comb to check for any safety violations.

Перевод fine-toothed comb на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
مشط دقيق الأسنان
Бенгальский:
সূক্ষ্ম-দাঁতযুক্ত চিরুনি
Вьетнамский:
kiểm tra kỹ lưỡng
Голландский:
vergrootglas
Греческий:
λεπτομερής ανάλυση
Датский:
fintandet kam
Иврит:
מַסרֵק דַק שִׁנַּיִם
Испанский:
lupa
Итальянский:
pettine a denti fitti
Каталанский:
lupa
Китайский:
细致的检查
Корейский:
철저한 조사
Немецкий:
Feinheitskamm
Персидский:
شانه دندانه‌ریز
Польский:
grzebień o drobnych zębach
Португальский:
pente fino
Португальский (Бр.):
pente fino
Румынский:
pieptene fin
Русский:
тщательный анализ
Тайский:
หวีซี่ถี่
Турецкий:
ince detaylı tarama
Украинский:
ретельність
Французский:
peigne fin
Хинди:
विस्तृत और गहन परीक्षा
Шведский:
luskam
Японский:
綿密な調査

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “f”:

fine-tooth comb