Мой Словарь
finger-wagging
Определение

Определение finger-wagging - Английский словарь Reverso

Прилагательное

critical expressing criticism or disapproval
  • The article was full of finger-wagging comments about the government's policies.
критический осуждающий
Предложить другое определение для “finger-wagging”

Этимология finger-wagging

English, finger + wagging (moving side to side)

Изучите слова, похожие на finger-wagging

wag

admonishing

censuring

chiding

condemning

criticizing

rebuking

reprimanding

scolding

Примеры finger-wagging в предложении

  • His speech was filled with finger-wagging remarks.
  • The review was nothing but finger-wagging criticism.

Перевод finger-wagging на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    نَاقِد

  2. Бенгальский:

    আঙ্গুল নাড়ানো

  3. Вьетнамский:

    phê phán

  4. Голландский:

    kritisch

  5. Греческий:

    επικριτικός

  6. Датский:

    kritisk

  7. Иврит:

    בִּקּוֹרְתִּי

  8. Испанский:

    crítico

  9. Итальянский:

    critico

  10. Каталанский:

    crític

  11. Китайский:

    批评的

  12. Корейский:

    비판적인

  13. Немецкий:

    kritisch

  14. Персидский:

    انتقادی

  15. Польский:

    krytyczny

  16. Португальский:

    crítico

  17. Португальский (Бр.):

    crítico

  18. Румынский:

    critic

  19. Русский:

    критический

  20. Тайский:

    วิจารณ์

  21. Турецкий:

    eleştirel

  22. Украинский:

    критичний

  23. Французский:

    critique

  24. Хинди:

    आलोचनात्मक

  25. Шведский:

    kritisk

  26. Японский:

    批判的な
finger-wag

Существительное

1.
discipline scolding or reprimand
  • She received a finger-wag from her boss for being late.
выговор упрёк
2.
rejection horizontal movement of finger to say no
  • Her finger-wag was enough to stop him.
движение пальцем махание пальцем жест пальцем

Глагол

1.
disapproval move the index finger side to side to say no
  • She finger-wagged at him for his rude comment.
грозить пальцем погрозить пальцем
2.
warn caution someone with a finger gesture
  • He finger-wagged to signal danger ahead.
погрозить пальцем помахать пальцем указать пальцем
Предложить другое определение для “finger-wag”

Изучите слова, похожие на finger-wag

wag

berating

castigation

censure

chiding

reproach

reproof

scolding

upbraiding

deny

disapprove

gesture

indicate

movement

no

rejection

admonish

disapproval

rebuke

reject

Примеры finger-wag в предложении

  • The teacher gave him a finger-wag for cheating.
  • A finger-wag from the coach followed the mistake.
  • Her finger-wag was enough to stop him.
  • His finger-wag indicated disapproval of the plan.
  • The teacher's finger-wag silenced the noisy class.
  • She finger-wagged at him for his rude comment.
  • The teacher finger-wagged at the students for talking.
  • He finger-wagged to show his disapproval.
  • He finger-wagged to signal danger ahead.
  • She finger-wagged at the children for misbehaving.
  • The teacher finger-wagged to remind them of the rules.

Перевод finger-wag на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    توبيخ

  2. Бенгальский:

    তিরস্কার

  3. Вьетнамский:

    sự trách mắng

  4. Голландский:

    berisping

  5. Греческий:

    επίπληξη

  6. Датский:

    irettesættelse

  7. Иврит:

    נְזִיפָה

  8. Испанский:

    reprimenda

  9. Итальянский:

    ramanzina

  10. Каталанский:

    renyada

  11. Китайский:

    责备

  12. Корейский:

    꾸짖음

  13. Немецкий:

    Rüge

  14. Персидский:

    توبیخ

  15. Польский:

    nagana

  16. Португальский:

    descompostura

  17. Португальский (Бр.):

    descompostura

  18. Румынский:

    mustrare

  19. Русский:

    выговор

  20. Тайский:

    การตำหนิ

  21. Турецкий:

    azarlama

  22. Украинский:

    догана

  23. Французский:

    réprimande

  24. Хинди:

    फटकार

  25. Шведский:

    tillsägelse

  26. Японский:

    叱責
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “f”:
finger-pointings finger-roll fingerboard fingerbreadth

Узнайте значение finger-wagging и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘finger-wagging’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘finger-wagging’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘finger-wagging’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘finger-wagging’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь