Перевод first among equals на другие языки
Арабский:
الأول بين المتساوينБенгальский:
সমানদের মধ্যে প্রথমВьетнамский:
người đứng đầuГолландский:
primus inter paresГреческий:
πρώτος μεταξύ ίσωνДатский:
første blandt ligemændИврит:
רִאשׁוֹן בֵּין שָׁוִיםИспанский:
primero entre igualesИтальянский:
prima tra pariКаталанский:
primera entre igualsКитайский:
首席Корейский:
동료 중 으뜸Немецкий:
Primus inter ParesПерсидский:
نفر اول در میان برابرهاПольский:
pierwszy wśród równychПортугальский:
primeiro entre iguaisПортугальский (Бр.):
primeira entre iguaisРумынский:
primul între egaliРусский:
первая среди равныхТайский:
ผู้นำในกลุ่มที่เท่าเทียมกันТурецкий:
eşitler arasında birinciУкраинский:
перший серед рівнихФранцузский:
premier parmi ses pairsХинди:
समानों में प्रथमШведский:
den främsta bland jämlikarЯпонский:
筆頭