Перевод first-come-first-served на другие языки
Арабский:
حسب الأسبقيةБенгальский:
আগে এলে আগে পাবেনВьетнамский:
đến trước được phục vụ trướcГолландский:
wie het eerst komt, het eerst maaltГреческий:
προτεραιότηταςДатский:
først-til-mølleИврит:
כָּל הַקּוֹדֵם זוֹכֶהИспанский:
por orden de llegadaИтальянский:
primo arrivato, primo servitoКаталанский:
primer arribat, primer servitКитайский:
先到先得的Корейский:
선착순의Немецкий:
WindhundprinzipПерсидский:
اولین مراجعه، اولین خدمتПольский:
kto pierwszy, ten lepszyПортугальский:
ordem de chegadaПортугальский (Бр.):
por ordem de chegadaРумынский:
primul venit, primul servitРусский:
первым пришёл — первым обслуженТайский:
มาก่อนได้ก่อนТурецкий:
ilk gelen alırУкраинский:
перший прийшов - перший отримавФранцузский:
premier arrivé, premier serviХинди:
पहले आओ पहले पाओШведский:
först till kvarnЯпонский:
先着順の