Перевод flea in one's ear на другие языки
Арабский:
توبيخ حادБенгальский:
কানের মধ্যে পোকাВьетнамский:
lời khiển trách nặng nềГолландский:
flinke uitbranderГреческий:
ψύλλος στο αυτίДатский:
loppe i øretИврит:
נְזִיפָה חֲרִיפָהИспанский:
reprimendaИтальянский:
ramanzinaКаталанский:
puça a l'orellaКитайский:
严厉的斥责Корейский:
호된 꾸지람Немецкий:
Floh ins OhrПерсидский:
توبیخ شدیدПольский:
ostra reprymendaПортугальский:
puxão de orelhaПортугальский (Бр.):
puxão de orelhaРумынский:
mustrare asprăРусский:
строгий выговорТайский:
การตำหนิอย่างรุนแรงТурецкий:
sert azarlamaУкраинский:
різка доганаФранцузский:
savonnetteХинди:
कड़ी फटकारШведский:
skarp tillrättavisningЯпонский:
厳しい叱責