Перевод flick the ashes на другие языки
Арабский:
نقر الرمادБенгальский:
ছাই ঝাড়াВьетнамский:
gạt tàn thuốcГолландский:
as afkloppenГреческий:
τινάζω τη στάχτηДатский:
fjerne askenИврит:
לְנַעֵר אֶת הָאֵפֶרИспанский:
quitar las cenizasИтальянский:
togliere la cenereКаталанский:
sacsejar la cendraКитайский:
弹烟灰Корейский:
재를 털다Немецкий:
die Asche abklopfenПерсидский:
زدن خاکستر سیگارПольский:
strzepnąć popiółПортугальский:
tirar as cinzasПортугальский (Бр.):
tirar as cinzasРумынский:
scutura cenușaРусский:
стряхнуть пепелТайский:
สะบัดขี้เถ้าТурецкий:
külünü silkelemekУкраинский:
струсити попілФранцузский:
tapoter la cendreХинди:
राख झाड़नाШведский:
slå av askanЯпонский:
灰を落とす