Бенгальский:
ইন্দ্রিয়গুলিকে প্লাবিত করা Вьетнамский:
tràn ngập giác quan Голландский:
de zintuigen overspoelen Греческий:
πλημμυρίζω τις αισθήσεις Датский:
oversvømme sanserne Иврит:
לְהַצִּיף אֶת הַחוּשִׁים Испанский:
abrumar los sentidos Итальянский:
sopraffare i sensi Каталанский:
inundar els sentits Немецкий:
die Sinne überfluten Персидский:
حواس را غرق کردن Португальский:
inundar os sentidos Португальский (Бр.):
inundar os sentidos Румынский:
inunda simțurile Русский:
захлестнуть чувства Тайский:
ท่วมท้นประสาทสัมผัส Турецкий:
duyuları taşırmak Украинский:
затоплювати почуття Французский:
submerger les sens Хинди:
इंद्रियों को भर देना Шведский:
överväldiga sinnena
