Перевод fold like a tent на другие языки
Арабский:
انهارБенгальский:
তাঁবুর মতো ভেঙে পড়াВьетнамский:
sụp đổГолландский:
instorten als een kaartenhuisГреческий:
καταρρέω σαν σκηνήДатский:
kollapseИврит:
לִקְרוֹסИспанский:
colapsar bajo presiónИтальянский:
collassareКаталанский:
col·lapsarКитайский:
突然崩溃Корейский:
무너지다Немецкий:
zusammenbrechenПерсидский:
فروپاشیدПольский:
załamać sięПортугальский:
colapsar sob pressãoПортугальский (Бр.):
colapsarРумынский:
a se prăbuși ca un cortРусский:
рухнуть как карточный домикТайский:
พังทลายТурецкий:
çökmekУкраинский:
зламатисяФранцузский:
s'effondrerХинди:
तंबू की तरह ढह जानाШведский:
kollapsaЯпонский:
崩れる