Арабский:
مرض التعليقات غير اللائقة Бенгальский:
অপ্রাসঙ্গিক মন্তব্য করার অভ্যাস Вьетнамский:
thói quen nói những điều không phù hợp Голландский:
ziekte van ongepaste opmerkingen Греческий:
συνήθεια να κάνει ακατάλληλα σχόλια Датский:
uvane med at komme med upassende kommentarer Иврит:
תַּסְמוֹנֶת פֶּה וָרֶגֶל Испанский:
enfermedad de pie en boca Итальянский:
malattia del piede in bocca Каталанский:
hàbit de fer comentaris inapropiats Немецкий:
Neigung, unpassende Kommentare zu machen Персидский:
بیماری حرفهای نامناسب Польский:
choroba nieodpowiednich komentarzy Португальский:
doença pé-na-boca Португальский (Бр.):
doença pé-na-boca Румынский:
boala comentariilor nepotrivite Русский:
привычка делать неуместные замечания Тайский:
นิสัยพูดความคิดเห็นไม่เหมาะสม Турецкий:
uygunsuz yorumlar yapma alışkanlığı Украинский:
звичка робити недоречні коментарі Французский:
syndrome du pied dans la bouche Хинди:
अनुचित टिप्पणी करने की आदत Шведский:
vana att göra olämpliga kommentarer