Перевод for Pete's sake на другие языки
Арабский:
بالله عليكБенгальский:
দয়া করেВьетнамский:
làm ơnГолландский:
in hemelsnaamГреческий:
για όνομα του ΘεούДатский:
for pokkerИврит:
לְמַעַן הַשֵּׁםИспанский:
¡Por el amor de Dios!Итальянский:
per l'amor del cieloКаталанский:
per l'amor de DéuКитайский:
拜托Корейский:
제발Немецкий:
Um Himmels willenПерсидский:
به خاطر خداПольский:
na litość boskąПортугальский:
por amor de DeusПортугальский (Бр.):
pelo amor de DeusРумынский:
pentru numele lui DumnezeuРусский:
ради всего святогоТайский:
ขอร้องล่ะТурецкий:
Allah aşkınaУкраинский:
заради всього святогоФранцузский:
bon sangХинди:
भगवान के लिएШведский:
för guds skullЯпонский:
お願いだから