Перевод for all one is worth на другие языки
Арабский:
بكل ما أوتي من قوةБенгальский:
সমস্ত শক্তি দিয়েВьетнамский:
hết sức mìnhГолландский:
met alles wat je in je hebtГреческий:
με όλες μου τις δυνάμειςДатский:
alt hvad man kanИврит:
בְּכָל כּוֹחוֹИспанский:
con todas sus fuerzasИтальянский:
con tutte le proprie forzeКаталанский:
amb totes les forcesКитайский:
全力以赴Корейский:
있는 힘껏Немецкий:
so schnell man kannПерсидский:
با تمام توانПольский:
z całych siłПортугальский:
com toda a forçaПортугальский (Бр.):
com toda a forçaРумынский:
cu toată putereaРусский:
изо всех силТайский:
เต็มที่Турецкий:
var gücüyleУкраинский:
з усіх силФранцузский:
de toutes ses forcesХинди:
अपनी पूरी ताकत सेШведский:
för allt man är värdЯпонский:
全力で