Перевод for better or ill на другие языки
Арабский:
سواء كان ذلك للأفضل أو للأسوأБенгальский:
ভাল বা খারাপ যেকোনোভাবেВьетнамский:
dù tốt hay xấuГолландский:
ten goede of ten kwadeГреческий:
είτε για καλό είτε για κακόДатский:
på godt og ondtИврит:
לְטוֹבָה וּלְרָעָהИспанский:
para bien o para malИтальянский:
nel bene o nel maleКаталанский:
tant si va bé com si va malamentКитайский:
不论好坏Корейский:
좋든 싫든Немецкий:
ob es gut oder schlecht istПерсидский:
چه خوب چه بدПольский:
na dobre i na złeПортугальский:
para o bem ou para o malПортугальский (Бр.):
para o bem ou para o malРумынский:
fie în bine, fie în răuРусский:
что бы ни случилосьТайский:
ไม่ว่าจะดีหรือร้ายТурецкий:
iyi ya da kötüУкраинский:
незалежно від наслідківФранцузский:
pour le meilleur ou pour le pireХинди:
चाहे अच्छा हो या बुराШведский:
till det bättre eller sämreЯпонский:
良くも悪くも