Бенгальский:
প্রচেষ্টার ফলস্বরূপ Вьетнамский:
vì nỗ lực của mình Голландский:
voor zijn moeite Греческий:
για τις προσπάθειές του Датский:
for sine anstrengelser Иврит:
בִּגְלַל מַאֲמָצָיו Испанский:
por sus esfuerzos Итальянский:
come risultato dei propri sforzi Каталанский:
com a recompensa Персидский:
به خاطر تلاشهایش Португальский:
como recompensa Португальский (Бр.):
como recompensa Румынский:
pentru eforturile sale Русский:
в награду за свои усилия Тайский:
เป็นผลจากความพยายามของตนเอง Турецкий:
çabalarının karşılığında Украинский:
за свої старання Французский:
en retour de ses efforts Хинди:
अपने प्रयासों के लिए Шведский:
som tack för besväret