Перевод for the life of one на другие языки
Арабский:
مهما حاولتБенгальский:
আমার জীবনের জন্যВьетнамский:
dù có cố gắng thế nào đi nữaГолландский:
hoe hard ik ook probeerГреческий:
με τίποταДатский:
om jeg så skulle døИврит:
לַמְרוֹת כָּל הַמַּאֲמָצִיםИспанский:
por más que lo intenteИтальянский:
nemmeno se mi ammazzoКаталанский:
per més que ho intentoКитайский:
想不起来Корейский:
도저히 생각나지 않다Немецкий:
beim besten WillenПерсидский:
به هیچ وجهПольский:
choćbym nie wiem jak się starałПортугальский:
nem por nadaПортугальский (Бр.):
de jeito nenhumРумынский:
oricât de mult aș încercaРусский:
никак не могуТайский:
แม้จะพยายามอย่างหนักТурецкий:
ne yaparsam yapayımУкраинский:
ніяким чиномФранцузский:
même en y mettant du mienХинди:
कड़ी कोशिश के बावजूद कुछ न कर पानाШведский:
hur mycket jag än försökerЯпонский:
どうしても