Перевод forged in fire на другие языки
Арабский:
مكون في النارБенгальский:
অগ্নিতে গঠিতВьетнамский:
rèn trong lửaГолландский:
in moeilijkheden gesmeedГреческий:
σφυρηλατημένο στη φωτιάДатский:
smedet i ildИврит:
חָשׁוּל בָּאֵשׁИспанский:
templado en el fuegoИтальянский:
tempato nel fuocoКаталанский:
forjat en focКитайский:
在困境中锻造Корейский:
어려움 속에서 만들어진Немецкий:
im Feuer geschmiedetПерсидский:
در سختی ساخته شدهПольский:
wykuty w trudachПортугальский:
forjado no fogoПортугальский (Бр.):
forjado no fogoРумынский:
forjat în dificultateРусский:
закаленный в трудностяхТайский:
หลอมในไฟТурецкий:
ateşte dövülmüşУкраинский:
загартований у вогніФранцузский:
forgé dans l'adversitéХинди:
कठिनाइयों में बनाШведский:
smidd i eldЯпонский:
困難の中で鍛えられた