Перевод forty-niner на другие языки
Арабский:
باحث عن الذهبБенгальский:
ফর্টি-নাইনারВьетнамский:
người đào vàng năm 1849Голландский:
goudzoekerГреческий:
σαρανταεννιάρηςДатский:
fyrre-ninerИврит:
מחפש זהב משנת 1849Испанский:
buscador de oroИтальянский:
avventuriero del 49Каталанский:
quaranta-nouКитайский:
淘金者Корейский:
골드러시 광부Немецкий:
Goldgräber von 1849Персидский:
جستجوگر طلاПольский:
poszukiwacz złotaПортугальский:
buscador de ouro de 1849Португальский (Бр.):
buscador de ouro de 1849Румынский:
căutător de aurРусский:
сорок девятыйТайский:
นักขุดทองในปี 1849Турецкий:
kırk dokuzluУкраинский:
сорок дев'ятийФранцузский:
chercheur d'or de 1849Хинди:
फोर्टी-नाइनरШведский:
fyrtionioЯпонский:
フォーティーナイナー