Перевод founder on the rocks на другие языки
Арабский:
تعثرت على الصخورБенгальский:
সম্পূর্ণ ব্যর্থ হওয়াВьетнамский:
thất bại hoàn toànГолландский:
stuklopen op de klippenГреческий:
ναυαγώ στα βράχιαДатский:
strande på grund afИврит:
לְהִתְרַסֵּק עַל הַסְּלָעִיםИспанский:
fracasar por completoИтальянский:
naufragare sulle rocceКаталанский:
naufragar en les roquesКитайский:
搁浅Корейский:
완전히 실패하다Немецкий:
scheiterte an den KlippenПерсидский:
کاملاً شکست خوردنПольский:
zawalić się z powoduПортугальский:
fracassar nas dificuldadesПортугальский (Бр.):
fracassar devido a dificuldadesРумынский:
a se împotmoli în dificultățiРусский:
потерпеть крахТайский:
ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงТурецкий:
tamamen başarısız olmakУкраинский:
провалитися черезФранцузский:
échouer à cause deХинди:
चट्टानों पर विफलШведский:
gick på grundЯпонский:
頓挫する