Арабский:
ملوث بفضلات الطيور Бенгальский:
পাখির বিষ্ঠায় ঢেকে গেছে Вьетнамский:
bị phân chim làm bẩn Голландский:
bedekt met vogelpoep Греческий:
λερωμένος με περιττώματα πουλιών Датский:
dækket af fugleklatter Иврит:
מְכוּסֶה בְּצוֹאָת צִפּוֹרִים Испанский:
cubierto de excrementos de aves Итальянский:
imbrattato di escrementi di uccelli Каталанский:
cobert d'excrements d'ocells Немецкий:
mit Vogelkot bedeckt Персидский:
پوشیده شده با فضله پرندگان Польский:
zabrudzony ptasimi odchodami Португальский:
sujo com excrementos de pássaros Португальский (Бр.):
coberto de excrementos de pássaros Румынский:
murdărit de excremente de păsări Русский:
испачканный птичьим пометом Тайский:
เปื้อนมูลนก Турецкий:
kuş pisliğiyle kirlenmiş Украинский:
забруднений пташиним послідом Хинди:
पक्षियों की बीट से ढका हुआ Шведский:
nerkletad av fågelspillning