Мой Словарь
framed
Определение

Определение framed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
art provided with a frame for support or display
  • The framed painting hung in the gallery.
в раме оформленный обрамленный
2.
highlight surrounded in a way that highlights or enhances
  • The mountains were beautifully framed by the window.
обрамленный окаймленный оформленный
3.
incrimination falsely accused or set up for a crime
  • He was framed for a crime he didn't commit.
подставленный ложно обвинённый инкриминированный
Предложить другое определение для “framed”

Устойчивые выражения с framed

timber-framed

adj.
constructed with a framework of timber

Этимология framed

Middle English, framian (to profit)

Изучите слова, похожие на framed

frame

framing

art

border

display

encasement

presentation

structure

support

accentuate

emphasize

enhance

highlight

showcase

surround

accused

crime

deceit

false

incriminated

Примеры framed в предложении

  • The framed photograph was a gift from her grandmother.
  • He admired the framed certificate on the wall.
  • The mountains were beautifully framed by the window.
  • The portrait was framed in an ornate gold border.
  • Her face was framed by her long, flowing hair.
  • He was framed for a crime he didn't commit.
  • She felt framed by the misleading evidence.
  • The detective realized the suspect was framed.

Перевод framed на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مؤطر

  2. Бенгальский:

    ফ্রেমযুক্ত

  3. Вьетнамский:

    được đóng khung

  4. Голландский:

    ingelijst

  5. Греческий:

    πλαισιωμένος

  6. Датский:

    indrammet

  7. Иврит:

    מְמוּסְגָּר

  8. Испанский:

    enmarcado

  9. Итальянский:

    incorniciato

  10. Каталанский:

    emmarcat

  11. Китайский:

    装裱的

  12. Корейский:

    액자에 넣은

  13. Немецкий:

    gerahmt

  14. Персидский:

    قاب شده

  15. Польский:

    oprawiony

  16. Португальский:

    emoldurado

  17. Португальский (Бр.):

    emoldurado

  18. Румынский:

    înrămat

  19. Русский:

    в раме

  20. Тайский:

    ใส่กรอบ

  21. Турецкий:

    çerçeveli

  22. Украинский:

    обрамлений

  23. Французский:

    encadré

  24. Хинди:

    फ्रेमयुक्त

  25. Шведский:

    inramad

  26. Японский:

    額装された
frame

Существительное

1.
art border enclosing a picture or mirror
  • She hung a painting in a golden frame on the wall.
рамка оправа
2.
structure structure supporting or containing something
  • The frame of the house was made of wood.
каркас структура
3.
anatomy person's body shape or build
  • Despite his small frame, he was very strong.
телосложение фигура конституция
4.
eyewear metal or plastic parts of glasses
  • He chose a new frame for his prescription lenses.
оправа рамка для очков каркас очков
5.
sports complete game in snooker or bowling
  • He won the final frame with a perfect score.
фрейм партия игра

Глагол

1.
crime falsely accuse someone of a crime
  • They tried to frame him for the theft.
подставить обвинить ложно инкриминировать
2.
plan creation create or formulate a plan or idea
  • They framed a strategy for the upcoming election.
разработать сформулировать
3.
construction fit parts together to build something
  • They framed the house in just a week.
собирать собрать
4.
language express something in a specific way
  • He framed his argument carefully.
сформулировать выразить изложить
5.
visual surround an object to enhance its appearance
  • The mountains framed the view perfectly.
обрамлять окружать оформлять
6.
tennis hit the ball with the racquet frame
  • She accidentally framed the ball during the match.
ударять ударить попасть
Предложить другое определение для “frame”

Устойчивые выражения с frame

frame rate

n.
number of frames displayed per second

frame of mind

n.
temporary psychological state affecting attitude

sampling frame

n.
list of people to be surveyed

frame of reference

n.
set of ideas or facts used for making judgments or decisions

window frame

n.
structure surrounding and supporting a window

picture frame

n.
border that encloses and supports a picture

out of frame

adj.
not visible within the picture or video frame

frame per second

n.
unit of frame rate in videos or animations

cold frame

n.
structure protecting plants from cold weather

Больше выражений:

frame buffer

reference frame

portal frame

open frame

still frame

frame up

walking frame

frame lock

open reading frame

frame grabber

Zimmer frame

frame house

A-frame

no frame

frame story

Этимология frame

Old English, framian (to profit)

Изучите слова, похожие на frame

framed

framer

framework

framing

artwork

canvas

display

easel

enclosure

gallery

mount

portrait

casing

chassis

infrastructure

scaffold

shell

support

body

figure

Примеры frame в предложении

  • The frame around the mirror was intricately carved.
  • She admired the antique frame more than the picture.
  • The frame of the house was made of wood.
  • The picture frame fell off the wall.
  • They admired the frame of the ancient building.
  • Despite his small frame, he was very strong.
  • He had a broad frame that made him look imposing.
  • Her delicate frame was evident in the way she moved.
  • He chose a new frame for his prescription lenses.
  • She admired the stylish frame of his sunglasses.
  • The optician adjusted the frame for a better fit.
  • He won the final frame with a perfect score.
  • The frame ended with a surprising comeback.
  • She played her best frame of the tournament.
  • They tried to frame him for the theft.
  • The detective was framed by the corrupt officials.
  • She was framed for a crime she didn't commit.
  • They framed a strategy for the upcoming election.
  • The team framed a new marketing plan.
  • He framed an idea for the novel.
  • They framed the house in just a week.
  • The team framed the new office building efficiently.
  • He learned how to frame a shed during the workshop.
  • He framed his argument carefully.
  • She framed her proposal to highlight the benefits.
  • The teacher framed the question to encourage discussion.
  • The mountains framed the view perfectly.
  • The artist framed the portrait with a golden border.
  • The trees framed the garden beautifully.
  • She accidentally framed the ball during the match.
  • He framed the ball and lost the point.
  • The player framed it, sending the ball out.

Перевод frame на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    إطار

  2. Бенгальский:

    ফ্রেম

  3. Вьетнамский:

    khung

  4. Голландский:

    lijst

  5. Греческий:

    πλαίσιο

  6. Датский:

    ramme

  7. Иврит:

    מִסְגֶּרֶת

  8. Испанский:

    borde

  9. Итальянский:

    bordo

  10. Каталанский:

    marc

  11. Китайский:

    框

  12. Корейский:

    틀

  13. Немецкий:

    Rahmen

  14. Персидский:

    قاب

  15. Польский:

    rama

  16. Португальский:

    moldura

  17. Португальский (Бр.):

    moldura

  18. Румынский:

    ramă

  19. Русский:

    рамка

  20. Тайский:

    กรอบ

  21. Турецкий:

    çerçeve

  22. Украинский:

    рамка

  23. Французский:

    cadre

  24. Хинди:

    फ्रेम

  25. Шведский:

    ram

  26. Японский:

    フレーム
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “f”:
frame story frame up frameless framer

Узнайте значение framed и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘framed’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘framed’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘framed’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘framed’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь