Бенгальский:
পূর্বাভাস পূরণ করা Вьетнамский:
hoàn thành lời tiên tri Голландский:
de voorspelling vervullen Греческий:
εκπληρώνω την προφητεία Датский:
opfyldte profetien Иврит:
הִגְשִׁים אֶת הַנְּבוּאָה Испанский:
cumplir la profecía Итальянский:
compiere la profezia Каталанский:
va complir la profecia Немецкий:
die Prophezeiung erfüllen Персидский:
پیشبینی را محقق کردن Польский:
spełnić przepowiednię Португальский:
cumprir a profecia Португальский (Бр.):
cumpriu a profecia Румынский:
a împlinit profeția Русский:
исполнил пророчество Тайский:
ทำตามคำทำนาย Турецкий:
kehaneti gerçekleştirmek Украинский:
виконати пророцтво Французский:
accomplir la prophétie Хинди:
भविष्यवाणी को पूरा किया Шведский:
uppfylla profetian
