Бенгальский:
ভবিষ্যত অন্ধকার দেখাচ্ছে Вьетнамский:
tương lai trông khó khăn Голландский:
de toekomst ziet er somber uit Греческий:
το μέλλον φαίνεται ζοφερό Датский:
fremtiden ser dyster ud Иврит:
הֶעָתִיד נִרְאֶה עָגוּם Испанский:
el futuro parece desalentador Итальянский:
il futuro appare fosco Каталанский:
el futur sembla desolador Немецкий:
die Zukunft sieht düster aus Персидский:
آینده تاریک به نظر میرسد Польский:
przyszłość wygląda ponuro Португальский:
futuro parece desolador Португальский (Бр.):
futuro parece desolador Румынский:
viitorul arată sumbru Русский:
будущее выглядит неблагоприятно Тайский:
อนาคตดูไม่ดี Турецкий:
gelecek zor görünüyor Украинский:
майбутнє виглядає несприятливим Французский:
avenir sombre Хинди:
भविष्य कठिन दिखता है Шведский:
framtiden ser ogynnsam ut
