Перевод get someone's hopes up на другие языки
Арабский:
أملБенгальский:
আশা বাড়ানোВьетнамский:
làm hy vọngГолландский:
hoop gevenГреческий:
δίνω ελπίδεςДатский:
give falske forhåbningerИврит:
לְהַרְגִּישׁ תִּקְוָהИспанский:
dar falsas esperanzasИтальянский:
far venire speranzeКаталанский:
fer tenir esperancesКитайский:
抱希望Корейский:
희망을 품게 하다Немецкий:
jemandem Hoffnungen machenПерсидский:
امیدوار کردПольский:
robić komuś nadziejęПортугальский:
dar falsas esperançasПортугальский (Бр.):
criar expectativasРумынский:
a face pe cineva să-și pună speranțeРусский:
вселять надеждыТайский:
ทำให้มีความหวังТурецкий:
umutlarını yükseltmekУкраинский:
вселяти надіюФранцузский:
donner de faux espoirsХинди:
आशान्वित करनाШведский:
ge falska förhoppningarЯпонский:
希望的にさせる