Перевод get your just deserts на другие языки
Арабский:
نال جزاءهБенгальский:
যথাযথ শাস্তি পাওয়াВьетнамский:
nhận được điều xứng đángГолландский:
je verdiende loon krijgenГреческий:
παίρνω αυτό που μου αξίζειДатский:
få som fortjentИврит:
לְקַבֵּל אֶת עוֹנְשׁוֹИспанский:
obtener el castigo merecidoИтальянский:
ricevere ciò che meritiКаталанский:
rebre el que et mereixesКитайский:
得到应有的报应Корейский:
응당한 대가를 받다Немецкий:
seine gerechte Strafe bekommenПерсидский:
به سزای اعمالت رسیدنПольский:
dostać to, na co się zasłużyłoПортугальский:
receber o que mereceПортугальский (Бр.):
receber o que mereceРумынский:
a primi ceea ce merițiРусский:
получить по заслугамТайский:
ได้รับผลกรรมที่สมควรТурецкий:
hak ettiğini almakУкраинский:
отримати по заслугахФранцузский:
recevoir ce qu'on mériteХинди:
अपने कर्मों का फल पानाШведский:
få sitt straffЯпонский:
報いを受ける