Перевод give full measure на другие языки
Арабский:
بذل قصارى جهدهБенгальский:
পূর্ণ প্রচেষ্টা করাВьетнамский:
cố gắng hết sứcГолландский:
volledig inzettenГреческий:
δίνω το μέγιστοДатский:
give fuld indsatsИврит:
לְהַשְׁקִיעַ אֶת כָּל הַמַּאֲמָצִיםИспанский:
esforzarse al máximoИтальянский:
dare il massimoКаталанский:
donar el màxim esforçКитайский:
全力以赴Корейский:
최선을 다하다Немецкий:
vollen Einsatz gebenПерсидский:
تمام تلاش را کردنПольский:
dać z siebie wszystkoПортугальский:
esforçar-se ao máximoПортугальский (Бр.):
esforçar-se ao máximoРумынский:
a da tot ce poateРусский:
отдать все силыТайский:
ทุ่มเทเต็มที่Турецкий:
elinden geleni yapmakУкраинский:
викладатися на повнуФранцузский:
donner le meilleur de soi-mêmeХинди:
पूरा प्रयास करनाШведский:
ge sitt ytterstaЯпонский:
全力を尽くす