Перевод give it some welly на другие языки
Арабский:
بذل جهدًا كبيرًاБенгальский:
অনেক চেষ্টা করাВьетнамский:
dốc hết sứcГолландский:
er vol voor gaanГреческий:
βάζω τα δυνατά μουДатский:
give den en skalleИврит:
לְהַשְׁקִיעַ מַאֲמָץИспанский:
ponerle ganasИтальянский:
mettercela tuttaКаталанский:
posar-hi ganesКитайский:
加把劲Корейский:
힘껏 하다Немецкий:
sich ins Zeug legenПерсидский:
تلاش زیادی کردنПольский:
dać z siebie wszystkoПортугальский:
dar tudo de siПортугальский (Бр.):
dar tudo de siРумынский:
a da tot ce poateРусский:
вложить все силыТайский:
ทุ่มเทเต็มที่Турецкий:
var gücüyle çalışmakУкраинский:
викластися на повнуФранцузский:
s'investir à fondХинди:
पूरा जोर लगानाШведский:
ge järnetЯпонский:
全力を尽くす