Перевод give no quarter на другие языки
Арабский:
لا يرحمБенгальский:
কোনও দয়া দেখানো নাВьетнамский:
không khoan nhượngГолландский:
geen genade tonenГреческий:
δεν δείχνω έλεοςДатский:
ingen nådeИврит:
לְהַחְמִירИспанский:
no mostrar piedadИтальянский:
non mostrare pietàКаталанский:
no donar quarterКитайский:
不留情面Корейский:
자비를 베풀지 않다Немецкий:
keine Gnade zeigenПерсидский:
هیچ رحم نکنПольский:
nie okazywać litościПортугальский:
não dar tréguaПортугальский (Бр.):
não dar tréguaРумынский:
nu arăta milăРусский:
не давать пощадыТайский:
ไม่ปรานีТурецкий:
merhamet göstermemekУкраинский:
не давати пощадиФранцузский:
ne pas faire de quartierХинди:
कोई दया नहीं दिखानाШведский:
visa ingen nådЯпонский:
情けをかけない